15 мая 1915 · Кёнигштайн
Побег Леона и Владимира
В ночь с 14 на 15 мая 1915 года двое пленных офицеров — лотарингский учитель и русский офицер из Туркестана — спускаются со стены крепости, считавшейся неприступной. Проследите их путь, этап за этапом.
Две судьбы, одна ночь
Две жизни, которые война соединила в Кёнигштайне, а затем развела. Пролистайте историю Леона и Владимира.
Рождение в Сиври-сюр-Мёз
Леон Дормуа рождается в длинной линии лотарингских крестьян. Учитель, гимнаст высокого класса, он оканчивает нормальную школу в 19 лет.
Детство в Ташкенте
Владимир Габбин, сын генерала Николая Габбина, растёт в Туркестане, в большом доме с фруктовым садом. «Потерянный рай».
Приграничное сражение
Подпоручик запаса 25-го батальона егерей, он попадает в плен 24 августа 1914 года.
Битва при Танненберге
Офицер 2-й армии Самсонова, он попадает в плен в лесах Мазурии. 30 000 русских взяты в плен.
Кёнигштайн
Двое мужчин встречаются в крепости. «Вы ведь тоже хотели бы сбежать, а?» Они говорят по-немецки и готовят побег.
Побег
Ночью они спускаются со стены по верёвке и идут к Праге. Задержанные в Петерсвальде, их возвращают и судят в Дрездене.
Возвращение
Интернирован в Швейцарии, он репатриирован 25 ноября 1918 года. Он женится на Клотильде и становится учителем в Даннво.
Выбор России
После войны он решает вернуться в Россию, а не оставаться беженцем в Германии. Он прибывает в Москву в 1919 году.
Письмо из Москвы
Владимир пишет ему, описывает нищету и спрашивает, может ли он приехать во Францию. Леон отвечает, что не может его принять.
Письмо Леону
Он делает зажигалки, чтобы выжить. Отказ Леона ранит его — он никогда не расскажет об этом сыну.
Конец жизни
Леон умирает в Даннво, после более чем тридцати лет обучения поколений учеников.
Инженер Большого театра
Владимир пережил чистки. Инженер-электрик в театрах Москвы, он умирает в 1977 году.